-
1 фундамент мелкого заложения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > фундамент мелкого заложения
-
2 shallow footing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shallow footing
-
3 shallow footing
Англо-русский словарь технических терминов > shallow footing
-
4 shallow footing
-
5 shallow foundation
фундамент мелкого заложения
Фундамент, устраиваемый в траншеях или котловане, отрытых на глубину не свыше 6 - 7 м
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shallow foundation
-
6 shallow foundation
-
7 continuous footing
фундамент ленточный
Фундамент мелкого заложения под стены или близко расположенные колонны, имеющий в плане вид непрерывной полосы или ленты
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous footing
-
8 strip foundation
фундамент ленточный
Фундамент мелкого заложения под стены или близко расположенные колонны, имеющий в плане вид непрерывной полосы или ленты
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > strip foundation
-
9 intermittent footing
фундамент прерывистый
Сборный фундамент мелкого заложения, выполняемый из крупных блоков-подушек, укладываемых на основание с промежутками, заполняемыми песком или гравием
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intermittent footing
-
10 intermittent foundation
фундамент прерывистый
Сборный фундамент мелкого заложения, выполняемый из крупных блоков-подушек, укладываемых на основание с промежутками, заполняемыми песком или гравием
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intermittent foundation
-
11 shallow foundation
1) Техника: мелкозаложенный фундамент, фундамент неглубокого заложения2) Строительство: фундамент мелкого заложения3) Нефтепромысловый: мелкого заложения фундамент4) Макаров: мелкий фундамент -
12 footing
основание; фундамент; опорное уширение; фундаментный блокcolumn footing — подножие колонны; подколонник
continuous footing — плитный фундамент под две близко расположенные колонны; ленточный фундамент
enlarged footing — комель сваи; камуфлетное уширение подошвы набивной сваи
pedestal footing — столбчатый фундамент под колонну; подколонник
pier and beam footings — столбчатые фундаменты, связанные рандбалкой
socket-type footing — фундамент стаканного типа, стаканный фундамент
two-way reinforced footing — фундаментная плита, армированная в двух направлениях
-
13 shallow
1. n часто pl мелкое место, мелководье, мель; отмель2. a мелкий, мелководный; неглубокий3. a поверхностный, ограниченный; пустой4. v мелеть5. v уменьшать глубинуshallow gas — газ, поступающий с небольших глубин
Синонимический ряд:1. having little depth (adj.) fordable; having little depth; lacking depth; non-navigable; not deep enough; slight; surface; wading2. superficial (adj.) cursory; depthless; one-dimensional; shoal; sketchy; skin-deep; superficial; uncritical3. trite (adj.) frivolous; inconsequential; insignificant; insubstantial; not profound; silly; trifling; trite; trivial; unintelligent4. shoal (noun) shoalАнтонимический ряд: -
14 shallow footing
1) Техника: фундамент мелкого заложения2) Архитектура: фундамент неглубокого заложения -
15 spread foundation
2) Строительство: сплошной фундамент, уширенное книзу основание, фундамент мелкого заложения -
16 benched foundation
1) Техника: ступенчатый фундамент2) Строительство: ступенчатый фундамент мелкого заложения -
17 benched foundation
-
18 spread foundation
-
19 shallow footing
- shallow footing
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > shallow footing
-
20 benched foundation
- benched foundation
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > benched foundation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Фундамент мелкого заложения — фундамент, имеющий отношение его высоты к ширине подошвы менее четырех и передающий нагрузку на грунты основания преимущественно через подошву... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 22.04.2003 N 288 ПП ОБ УТВЕРЖДЕНИИ МОСКОВСКИХ… … Официальная терминология
фундамент мелкого заложения — Фундамент, устраиваемый в траншеях или котловане, отрытых на глубину не свыше 6 7 м [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN shallow foundation DE Flachgründung FR… … Справочник технического переводчика
Фундамент мелкого заложения — – передает нагрузку на основание подошвой. [СП 46.13330.2012] Рубрика термина: Фундаменты Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФУНДАМЕНТ МЕЛКОГО ЗАЛОЖЕНИЯ — фундамент, устраиваемый в траншеях или котловане, отрытых на глубину не свыше 6 7 м (Болгарский язык; Български) плитко положен фундамент (Чешский язык; Čeština) plošný základ (Немецкий язык; Deutsch) Flachgründung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
Теплоизолированный фундамент мелкого заложения (ТФМЗ) — фундамент на естественном основании (столбчатый, ленточный, фундаментная плита), подошва которого находится в слое сезонного промерзания, а сам фундамент защищен от выпучивания с помощью плит ПЕНОПЛЭКС® и устройства в его основании подушки из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФУНДАМЕНТ ЛЕНТОЧНЫЙ — фундамент мелкого заложения под стены или близко расположенные колонны, имеющий в плане вид непрерывной полосы или ленты (Болгарский язык; Български) ивичен фундамент (Чешский язык; Čeština) pásový základ; základový pás (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
фундамент ленточный — Фундамент мелкого заложения под стены или близко расположенные колонны, имеющий в плане вид непрерывной полосы или ленты [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN… … Справочник технического переводчика
фундамент прерывистый — Сборный фундамент мелкого заложения, выполняемый из крупных блоков подушек, укладываемых на основание с промежутками, заполняемыми песком или гравием [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
ФУНДАМЕНТ ПРЕРЫВИСТЫЙ — сборный фундамент мелкого заложения, выполняемый из крупных блоков подушек, укладываемых на основание с промежутками, заполняемыми песком или гравием (Болгарский язык; Български) прекъснат фундамент (Чешский язык; Čeština) přerušovaný základ… … Строительный словарь
ФУНДАМЕНТ — (от латинского fundamentum основание), подземная или подводная часть здания (сооружения), воспринимающая нагрузки и передающая их на грунт основание здания. Наиболее распространены фундаменты мелкого заложения ленточные, столбчатые и сплошные;… … Современная энциклопедия
фундамент сооружения — подземная или подводная часть сооружения, служащая для передачи нагрузок (собственного веса, временной нагрузки и т. д.) от сооружения на основание. Возводятся гл. обр. из железобетона, бетона и бута. Фундаменты делятся на фундаменты мелкого и… … Энциклопедия техники